En Varanasi, un movimiento devocional híbrido formado por castas bajas y dalits ha crcecido hasta alcanzar miles de seguidores, con oraciones ofrecidas a través de los servicios de sacerdotes y monjas católicos. El centro geográfico de este movimiento es un ashram católico conocido como Mātr Dhām. En las oraciones de los Khrist Bhaktas, o devotos de Cristo, podemos escuchar un vocabulario nacido de la mezcla de diferentes corrientes: el hinduismo vernáculo y devocional, por un lado, y el catolicismo carismático, por otro. Este artículo examina algunas de estas oraciones de un cancionero popular y de un libro de oraciones, al tiempo que presta atención a las personas que las hacen.

oldInvent-52947